韓国語バージョンキューティーハニー


大声を出す事は美容にも健康にもよい事です。
ぜひともカラオケにいってガンガン歌いまくりたいもんですが
最近はやりの歌って・・・実はぜんぜん知りません。
(だって聞いてる暇ないんだもん~)

お一人様カラオケならいざ知らず・・・お友達やら、彼氏やらと
いく場合、いっつも同じ歌、歌うのもなんだか申し訳ないし・・
そればっかで盛り上がるのもちっとみっともないような・・・
(A子しゃんの場合、プリプリのダイアモンドなんかかなり盛り上がりますが・・・
はっきり言って古すぎます。)

で、最近の方が古い歌をカバーしてくれたりすると
得意げになって歌えたりするんだけど・・・
(むかし、覚えた歌なんだぁ~)
と思われるのは正直悔しい・・・

不信のとき ウーマン・ウォーズ福田沙紀ちゃんが
『 グッド・バイ・マイ・ラブ』

歌ってるからとカラオケで歌ったところでアンルイスで覚えたのはバレバレだしね

で。。。カラオケは好きだけど選曲に迷って、思い切り発散できない方に
ちっとおもしろバージョンのカラオケ曲をご紹介いたします。

実は今、韓国でキューティーハニーの韓国語バージョンを出している
日本人歌手がおりまして・・
(アニメはやっていないのにいきなり曲だけ・・・って??韓国の人どう思うんでしょう??)

歌詞はと申しますと・・・

ヨセドゥロ チャラガヌン ナ カツン ヨジャ (このごろはやりの女の子)
オドンイガ チャゴ イェプン ナ カツン ヨジャ(お尻の小さな女の子)
ナルボゴ フンドロバ ハニー (こっちをむいてよハニー)
ダッベ ダッベバラ ダッペ タッタバジャナー(だってなんだかだってだってなんだもん)
ブタカゲ~ブタカゲ~ (お願い~お願い~)
サンチョジュジ アンキル(振り向かないで~)
ネマンソケ イヌン ハートガ(私のハートが)
ドゥグン ドゥグンコリチャナ~(ドキドキしちゃうの~)
ナンシロ ナンシロ ナンシロ チョダボミョンシロ~(嫌よ嫌よ嫌よ見つめちゃ嫌~)
ハニーフラッシュ (ハニーフラッシュ)

と、こんな感じですが、A子しゃんのつたない韓国語読みでカタカナにしたので
発音はちょこっと変かもしれません。

韓国の方とカラオケに行く方、韓国イケメン俳優ファンの方とカラオケに行く方
スマップの草彅くんとカラオケに行く方(っていね~かっっ)
気がむいたら歌ってみてくださいな

2番.3番の歌詞のリクエストがありましたらまたここでお知らせします。
(まっ1番から3番まで同じに歌っても問題なさそうですが・・・)

結構、簡単だし、間違えても周りの人に解らないから気軽にお試しくださいな
(A子しゃんの場合、ダーリンが韓国人なので評価は厳しいっす)


カテゴリ

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 韓国語バージョンキューティーハニー

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.motokirei.com/mt/mt-tb.cgi/87

コメントする

このブログ記事について

このページは、が2006年9月10日 20:55に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「最高の美容液は つば??」です。

次のブログ記事は「ファンデーション比べ・・・結果発表」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

Powered by Movable Type 4.0